Manish Patel từ Konevo, Bulgaria

faiaslchippa

11/22/2024

Dữ liệu người dùng, đánh giá và đề xuất cho sách

Manish Patel Sách lại (10)

2018-05-18 06:30

Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 92 Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi:

Book That Changed My Life Number 1: Everyone should read this book to hear the merits of pursuing your personal legend -- the thing you were created to do/be, that you knew about a long time ago then forgot, but that you still have a chance to reclaim.

2018-05-18 07:30

Không Chỉ Trong Lời Nói Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Tình Không Lam Hề

I could not put this book down once I had started it! I learned some historical events about World War II that I was unaware of before and it was so interesting to follow the life of a German sailor.

2018-05-18 08:30

Nghề Cười (Đính Kèm Album 10 Ca Khúc Do Chóe Sáng Tác Và Các Nghệ Sỹ Nổi Tiếng Trình Bày) Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Chóe

Librong Pagaaralan Nang Manga Tagalog Nang Uicang Castilla or A Book to Teach Tagalogs the Castillian Language was the first book printed and published by a Filipino, in local language, for the Filipinos in the Philippines. This book came out five years after Don Quixote appeared in Madrid and one year before the release of the Authorized King James Version of the Holy Bible. The year was 1610. For the next two hundred years, no similar book came out. The book was written and printed by Tomas Pinpin, a native of Abucay, Bataan when the printing presses in country, owned mostly by Chinese businessmen, were transferred from Binondo to Abucay that year. Tomas Pinpin was a teacher by profession but he became interested in printing and this was his first book. The book uses 17th century version of Tagalog (now called Filipino, the official language in the Philippines). In the 70's, I used to see this kind of Tagalog inside my maternal grandfather's room. If I remember it right, I think I saw prayer books written in this kind of language. I also saw letters written by my paternal grandmother with traces of this version. Just to give you an idea, here is a sample paragraph from the book: Di baquin ang ybang manga caasalan at caanyoan nang manga Castila, ay inyong quinalologdan at guinagagad din ninyo, sa pagdaramitman, at sa nananandataman, at paglacadman at madlaman, ang magogol, ay ualarin hinahinayang cayo, dapouat mamochamocha at pangongosap nang canila ding uica and di sucat ybiguing camtan?... Bancay na nga cayo, con anong dating mag uisting Castilla ang tauo, con ualan asalasal na tantong ycamuchang Castila niya? Cayanga, ang yba,y, baquit, na cacasti castilla nang pagdaramit, na ualang di cacastilla ang asal, soloual: bago con saca sila dologui,t, paquiosapan nang uicang Castila, ay totongagtongag na sa hahangal. Ay condi gayon nga, y, ano?... Di con nagcamomocha man tayo nila, nang pagdaramit, ay con ang pangongosap ay yba, ay anong darating? In this sample paragraph, Pinpin explains the purpose of the book: that Filipinos must learn how to talk and pray (so they can go to confession) in Spanish if they need to copy them. In fact, what the book seems like a reference book had Pinpin been a Spanish language teacher (there is no record of this). However, what make this different from what we have now like Berlitz or Rosetta Stone kind of foreign language book are that the Spanish texts are written right after the old version of Tagalog and the book is supposed to be read aloud or sung. Obviously, there are no audio version of the book. This is a fun book to read aloud and it made me remember my grandparents. I finished 12 units of Spanish (still required during the early 80s), so I did not have problem understanding most of the Spanish words but the syntax of old Tagalog was confusing for me and since I am not trying to learn Spanish, I just breeze through the book. It's nice to know the old way of counting in Tagalog. Dalawampu't isa was "maycatlong isa" which is veinte y uno in Spanish.

2018-05-18 09:30

Con Hủi - Tái bản 12/2010 Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Helena Mniszek

The evil, doom-shrouded hero. A nice break from all those upbeat fantasy books. Tragedy stalks Elric's life, and when you have a sword that sucks people's souls, sometimes your friends souls, you can see why.

2018-05-18 10:30

Ehon Nhật Bản - Ai Ở Sau Lưng Bạn Thế? - Những Người Bạn Bên Bờ Hồ Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Accototo

Pantaleon y Las Visitadoras is a hilarious farce, sort of a Peruvian Catch-22, only the hypocrisy of the military is being attacked, instead of war's absurdity. The brilliant plot concerns a captain, known for his efficiency, who is charged with setting up and running a traveling brothel in order to keep the soldiers' morale high. The comparisons between prostitution and military institutions, captains and pimps, etc. are obvious, and Vargas Llosa milks them for all that he can. The novel's not quite as farcical as it could have been (though that's clearly what Vargas Llosa is going for here), and passages concerning Pantaleon Pantoja's personal life slow down the rapid and efficient pace of this book, but it's still a hilarious and effective satire.

2018-05-18 11:30

Ngàn lẻ bí quyết trong cuộc sống (Tập 1) Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Minh Hồng

I loved this book, it was a great read, and felt like a warm hug on a cold day.

2018-05-18 12:30

Năm Người Đàn Bà Si Tình Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Ihara Saikaku

Reminiscent of the Diary of Anne Frank. Looking at war through a child's eyes truly puts things in perspective.

2018-05-18 13:30

Combo Hoa Thiên Cốt - Bộ 3 Tập (Tái Bản 2016) Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Fresh Quả Quả

Loved this as a wee grammarian, before I was old enough to have an opinion of William Safire and his "rules" for everyone.

2018-05-18 14:30

Khoa Học Nhân Dạng - Tái bản 2011 Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Lê Giảng

I really liked it, but I love period novels and was fascinated with chinese culture

2018-05-18 15:30

Phát Minh Cổ Đại Trung Quốc Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi:

This is what you want the Da Vinci Code to be. This is the erudite version that does not seek popularity with controversy.

Người đọc Manish Patel từ Konevo, Bulgaria

Người dùng coi những cuốn sách này là thú vị nhất trong năm 2017-2018, ban biên tập của cổng thông tin "Thư viện Sách hướng dẫn" khuyến cáo rằng tất cả các độc giả sẽ làm quen với văn học này.