Lin Ye từ Tobetsu, Ishikari District, Hokkaido Prefecture, Japan

derek1987

11/22/2024

Dữ liệu người dùng, đánh giá và đề xuất cho sách

Lin Ye Sách lại (10)

2018-10-30 04:30

Thiên Môn Chi Hoa Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Phương Bạch Vũ

بلندیهای بادگیر، نام تنها رمان امیلی برونته است. این کتاب با سبک رمانس گوتیک ، سرشار از صحنه هایی است که خواننده را دچار غم، خشم و انزجار می کند و گویی کتاب برای این نوشته شده که همه تلاش ذهنی خواننده برای چیزی که دوست دارد اتفاق بیافتد را ناکام گذارد. یک پنجم اول کتاب نشان از یک رمان بزرگ ندارد اما به تدریج خواننده غرق در مهارت امیلی برونته می شود و دو داستان که گویی دوگان یکدیگرند و هر یک نیمی از کتاب را به خود اختصاص داده اند با زیبایی خاصی به هم پیوند می خورند. بعد ازکامل شدن کتاب و شاید بعد از مدتی که هضم آن راحت تر شد، این کتاب جای خود را به صورت یک شاهکار ادبی در ذهن خواننده باز می کند. یکی از شگفتیهای این اثر آن است که امیلی برونته تا سن 29 سالگی که کتاب را نگاشته است هیچ گونه حادثه احساسی قابل توجهی را تجربه نکرده بود و همواه با دو خواهر نویسنده اش ، در روستایی ساکت می زیسته است. در کنار داستان این نکته بسیار مهم تربیتی- اخلاقی که آثار تربیت و حوادث دوران کودکی، منشا بسیاری از رفتارها و رویه هایی است که کودک در بزرگسالی پی می گیرد، به شکل برجسته ای در قالب کارکتر هیت کلیف نمایانگر است. هدف نویسنده قطعا این بوده که خواننده تحت تاثیر احساساتی مثل خشم و انزجار قرار بگیره و به نظرمن هم برای حس کردن کتاب و داستان تا حدی لازمه، بنابراین به کسایی خوندن این کتاب را توصیه می کنم که قبلا رمان می خوندن و میتونن احساساتی که گفته شد را در قالب یک کتاب قبول کنند. به نظرم برای آدمایی که بی اندازه حساس و یا خشک هستند و همچنین کسایی که تازه شروع به رمان خوندن کردن مناسب نیست. به نظرم رمان هایی که زمان نسبتا زیادی در اونا می گذره را بهتره آرومتر خوند تا درک زمانی حوادث بهتر بشه، سریع خوندن این کتابا به فهمشون لطمه میزنه از نظر من. کتابی که من خوندم، ترجمه علی اصغر بهرام بيگی هست که به نظرم ترجمه خوبيه. سبک رمانس گوتيک به داستانهايی اطلاق ميشه که عشق به نوعی جنون ميرسه و در واقع عاشق در عشق ورزيدن هيچ حد و مرزی را نمیشناسه. زير عنوان کتاب نوشته شده: "عشق هرگز نمی ميرد" ...

Người đọc Lin Ye từ Tobetsu, Ishikari District, Hokkaido Prefecture, Japan

Người dùng coi những cuốn sách này là thú vị nhất trong năm 2017-2018, ban biên tập của cổng thông tin "Thư viện Sách hướng dẫn" khuyến cáo rằng tất cả các độc giả sẽ làm quen với văn học này.