Camelia Haddad từ Lipia, Romania

cameliahaddad

11/22/2024

Dữ liệu người dùng, đánh giá và đề xuất cho sách

Camelia Haddad Sách lại (10)

2019-02-12 19:30

Khoa Học Chẳng Khó - Những Loài Cây Ra Hoa Thư viện Sách hướng dẫn

Sách được viết bởi Bởi: Marguerite Tiberti

In een achttal satirische, vulgaire schetsen beschrijft L.H.A. Drabbe de Nederlandse legerkazerne als een plaats waar je vloekt op je ondergeschikten, terwijl je probeert zo goed mogelijk onder je triviale taken uit te komen zonder dat je superieuren het merken. Bovendien stinkt het er verschrikkelijk: 'In de chambrée hangt 'n gore, dik-walmige, benauwend-penetrante slaapstank, opgetrokken van de tweeënzestig beslapen kribben, 'n zweetvunzige, wee-brakerig-lauwe pestlucht, 'n stank, bijna tastbaar van kwal-rottige wolkerigheid.' De met een dwarsstreepje gehuwde bijvoeglijke naamwoorden zijn alomtegenwoordig in het boek en niet altijd even noodzakelijk, maar hier dragen ze sterk bij aan de té overdadige stankbeschrijving, waarin de verteller zich bijna lijkt te verslikken. Drabbe, een antimilitaristische generaalszoon, werd na de publicatie van dit boekje in 1900 direct geboycot door de 'betere literaire kringen' en wist hier gedurende zijn leven niet meer in door te dringen. Wim Zaal schreef in zijn nawoord bij de heruitgave in 1970 van Het dappere Hollandse leger: 'de tijd ís niet rechtvaardig'. Lang heb ik geloofd dat iets wat kwaliteit heeft vanzelf zijn plek zal vinden, al is het jaren later. Maar na het lezen van het hilarische vloekschrift van deze onbekende en haast onvindbare auteur, moet ik Zaal gelijk geven. Soms worden uitstekende schrijvers compleet vergeten. De 'atheïst-pessimist' L.H.A. Drabbe is er zo één. Een handvol exemplaren van Het dappere Hollandse leger ligt, verspreid over verschillende antiquariaten, te wachten op een laatste lezer, voor ze van ellende uit elkaar vallen. Ik vond het boekje toevallig bij De Slegte. Drabbes latere werken zijn helemáál van de aardbodem verdwenen, waaronder de roman Levenslol, die volgens Zaal ook zeer de moeite waard is. L.H.A. Drabbe zou een unieke plaats in kunnen nemen in de Nederlandse letteren. Ik betwijfel of ik ooit zoiets genadeloos zwartgalligs heb gelezen als dit debuut en ik had nooit gedacht zo dicht bij huis een humorist te vinden die de vergelijking met Nikolaj Gogol zo goed doorstaat. Hopelijk is hiermee de tijd een handje geholpen. 9,5/10

Người đọc Camelia Haddad từ Lipia, Romania

Người dùng coi những cuốn sách này là thú vị nhất trong năm 2017-2018, ban biên tập của cổng thông tin "Thư viện Sách hướng dẫn" khuyến cáo rằng tất cả các độc giả sẽ làm quen với văn học này.